L'épisode reprend quelques semaines après la fin de la saison 2.
Chuck aura suivi pendant environ 3
mois, des cours d'espionnage, mais le Général Beckman n'est pas
satisfaite de son évolution et dit que l'Intersect 2.0 était fait pour
un vrai espion, Bryce Larkin par exemple, plutôt que pour un être aussi
émotionnel que Chuck.
Chuck aura une barbe pendant une partie de l'épisode.
Un personnage récurrent meurt et on
découvre qu'un personnage est fan de Wilson Phillips (groupe féminin du
début des années 90). Il se pourrait bien que ce soit le même. Carina fait son retour dans cet épisode.
Vinnie Jones (Snatch, X-Men III)
sera Karl Stromberg (anciennement Kurt), un dangereux trafiquant
d'armes, n'a qu'une seule "faiblesse", l'amour de sa vie, Carina. Quand
il est près d'elle, il devient aussi doux qu'un agneau.
On va découvrir ce que collectionne Morgan.
Un personnage récurent meurt? A votre avis, qui????